Spitznamen australischer Mannschaften

Wir sind nun schon seit einigen Jahren zurück in Australien und ich versuche immer noch, die seltsame und wunderbare Welt des australischen Mannschaftssports zu verstehen. Vielleicht liegt es daran, dass Sportarten wie Cricket und Rugby außerhalb des Commonwealth of Nations nicht gerade zum Mainstream gehören. Vielleicht liegt es aber auch daran, dass die Aussies ein Händchen dafür haben, ihren Mannschaften so komische Spitznamen zu geben, dass ich mich beim Lesen der Nachrichten immer wieder am Kopf kratze.

Schlagzeilen

„France beats the Matildas 2:0“
“AFL grand final loss to the Eagles at the MCG reopens old Magpies wounds”
“The Suns didn’t match the Tigers’ offer”
“Wallabies need to add points to progress against Pumas.”
“An end-of-season Test match between the Kangaroos and Tonga is set to be rubber.”
“Wallaroos get their revenge on World Cup hosts Ireland”
“Jillaroos rookies out for more highlights”
“Aussie Pearls win first world sevens title”
“Iran make play for Socceroos’ young gun”
“Joeys qualify for under-17 world champs”
“Aussie Sharks swoop on silver in World Cup”
“Australia’s Opals beaten 73-71 by Serbia”
“Sutton camp eye new Rabbitohs deal soon”
“Roos call looms for Roosters Mitchel”
“Dragons thump Broncos”

Können Sie anhand des Mannschaftsnamens die Sportart erkennen?

1. Spielen z.B. die Wallaroos, Jillaroos, Socceroos, Rabbitohs und Kangaroos zusammen in einer Sportart?
2. Und sind die Matildas, Goannas und Kookaburras alles Frauenteams?
3. Bestreiten die Sharks, Stingers, Crocs, Barramundies und Stingrays alle einen Wassersport? Und welchen?
4. Oder spielen die „Drop bears“ etwa Quidditch (Harry Potters bevorzugter Sport)?
5. Und aus welchen Städten kommen z.B. die Rugby-Teams: Broncos, Cowboys, Titans, Rabitohs, Panthers, Roosters, Dragons, Eels, Sea Eagles und Tigers?

Die Antworten finden Sie am Ende dieses Artikels.

In den australischen Regionen gibt es noch interessantere, verwirrendere und auch lustigere Namen, wie z.B. die “mächtigen Mücken” (siehe auch diesen Artikel im Guardian).

Selbst vor Teamnamen, die einem wie ein schlechter Scherz vorkommen, schreckt man in Australien nicht zurück: Kakerlaken (Cockroaches) und Riesenkröten (Canetoads) sind die Bezeichnungen für die Mannschaften im State of Origin.

Falls jemand meint, das wäre doch nicht so schwierig, so kann er/sie ja mal das Australian International Team Names Quiz ausprobieren. Ich habe es nicht geschafft und meine australische Frau auch nicht.

Viel Spaß.

---

1. Wallaroos = Rugby Union Frauen
   Jillaroos = Rugby League Frauen
   Socceroos = Fußball Männer
   Rabbitohs = Rugby League Männerteam South Sydney
   Kangaroos = Rugby League Männer
2. Matildas = Fußball Frauen
   Goannas = Basketball Männer (taub)
   Kookaburras = Feldhockey Männer
3. Sharks = Wasser Polo Männer aber auch Lacrosse Männer
   Stingers = Wasser Polo Frauen
   Crocs = Basketball Männer U21 aber auch Handball Männer oder Lacrosse Männer U21
   Barramundies = Ultimate frisbee gemischt
   Stingrays = Ultimate frisbee Frauen U23
4. Die „Drop bears“ sind wirklich das nationale Quidditch Team von Australien
5. Brisbane Broncos
   Townsville Cowboys
   Gold Coast Titans
   South Sydney Rabitohs
   Penrith Panthers
   Sydney Roosters
   St. George Illawarra Dragons
   Parramatta Eels
   Manly-Warringah (Sydney) Sea Eagles
   Wests Tigers (Inner West und Westliches Sydney)